『小沢健二飯倉片町藪蕎麦前』の動画とその周辺地域について

簡単に振り返ってみました。


動画は小沢健二さんとAwesome City ClubのPorinさんの優しいハミング、そして雑誌『Olive』でお馴染みの市川実日子さんによる幻想的なハープ、そして無機的で力強いビートが印象的なドラムマシンの音による、シンプルかつクールな音楽が流れます。

なお、この曲はアルバム収録曲の特別バージョンだったのですが、『So kakkoii 宇宙』発売直前の2019年11月11日・12日の新木場Studio Coast・豊洲Pitでのライブ『飛ばせ湾岸2night』での初披露により、この曲が『失敗がいっぱい』だったことが判明しました。

動画は早くなったりゆっくりになったり、どこかぎこちないようなカメラワークで、映像自体も不思議な雰囲気を醸し出しており、どこか怪しげです。


最初に首都高速都心環状線飯倉トンネルの南方を向くシーン。

カメラが左を向き飯倉片町地下歩道を東に歩くと、新作アルバムに収録される透明でカラフルな曲のタイトル文字がぶら下がっています。

例えば、歩道の途中には水溜りのような鏡があり、そこには鏡に映った『フクロウ（オリジナルバージョン）』の文字が。

そして『流動体』『神秘的』『アルペジオ』。

当時未発表だった新曲『薫る』の文字も見えます。


その先のトンネルの出口の右側には、市川実日子さんが使用したと思われるアイリッシュハープが椅子の上に置かれています。

カメラはトンネルの先の町の向こう側、「麻布台三丁目」の町の方を向いたかと思うと、トンネルの出口の直前で左に曲がり地上へと上り、飯倉片町交差点の方へ。

交差点では、歩道を東から西へと横切る、ピンクボーダーのセーターを着た小沢健二さんが登場します。

AOPモンテギュ新シリーズ | maisonlandemainejp

null

後のナタリー『小沢健二 AMA 新作アルバムと失われた強気強愛の謎』の会話で、交差点にあるパン屋さん「メゾン・ランドゥメンヌ麻布台」で「超絶うまいクロワッサン」を買った後にここを横切った設定ということが分かりました。

その後カメラは外苑東通りを右に向き、東側の「麻布台藪蕎麦」や「メゾン・ランドゥメンヌ麻布台」の方向を向きます。

外苑東通りの向こう側には東京タワーが見えます。

カメラが下に向くと横断歩道の傍らに置いてあったネオンサインが点灯。

そこには"2019 COMING (RELATIVELY) SOON"の文字が書いてありました。

新作アルバムは（比較的）早く出ます、ということのようです。
（しかし、実際アルバムが出たのはその7か月後でした。）

動画と再開発事業との関連が気になった経緯について

動画が公開された際、私は飯倉片町交差点近くで計画されている再開発事業
「虎ノ門・麻布台地区第一種市街地再開発事業」のことが頭に浮かびました。

虎ノ門・麻布台プロジェクト｜主要プロジェクト｜森ビル株式会社

「Modern Urban Village」をコンセプトとして誕生する「虎ノ門・麻布台プロジェクト」は、国際都市の洗練さと、小さな村のような親密さを兼ね備えた、世界に類のない、全く新しい街です。 ...

もしかしたらこの動画はこの場所を差しているのではないかと思いました。


まず、動画が公開された週末に現地に行き、その現状をみました。


動画のタイトルにもなっている「飯倉片町藪蕎麦」とは、動画の「飯倉片町交差点」にある蕎麦屋「麻布台藪蕎麦」のことを差しています。


また、「飯倉片町交差点」は、東京都港区麻布台の飯倉交差点を起点とする「外苑東通り」と首都高速都心環状線沿いを走る「麻布通り」との交差点です。



周辺地域は現在「麻布台三丁目」という名前ですが、かつては「飯倉片町」という町名でした。住居表示の実施によりその町名は消滅してしまいました。


そしてその「麻布台」の名の入った再開発事業が「虎ノ門・麻布台地区第一種市街地再開発事業」なのです。


「虎ノ門・麻布台地区」の範囲は非常に広く、住宅が密集していました。

また、この地域は非常に歴史ある地域であり、江戸時代に由来のある谷や坂があり、小説家永井荷風の愛した土地でもありました。

そして何よりも、そこに住む人びとの、地に足の付いた暮らしがありました。

それらの街並みが完全に均され、谷や坂がなくなり、数年だけですが日本一の高さとなる超高層マンションやショッピングモールが聳え立ち、憩いの場となる公園などの施設ができる予定だそうです。

飯倉片町の由来について

「飯倉片町」は「いいぐらかたまち」と読みます。

土地は町の北端の外苑東大通り沿いが一番高く、南に行くにつれて低くなっています。
これは南に古川があり、川が作った谷に向かって低くなっているのが原因です。

飯倉というのは古くからある地名で、古くは伊勢神宮の直轄領である屯倉を置いており、一帯はその跡地だったというのがその由来のようです。

町の成立は江戸以前とも言われ、高台上の古街道である飯倉町通り(現在の外苑東通り)の南側（道の片側のみ）に面していた片側町であったため「片町」と呼ばれたようです。

江戸時代の町域は、北端が現在の外苑東通り沿いで、西端が麻布十番の方にまで続く「永坂」でした。

1872年(明治5年)、町屋に南部の元下野大田原藩邸、元越後長岡藩邸他幕臣の邸地を併せて、現在の麻布台三丁目の全域と六本木五丁目18番の一部を含む町域になり、名称も「麻布飯倉片町」となりました。

これにより町域の境は東端が現ロシア大使館横の「狸穴坂」、南端は「鼬坂」や「植木坂」「鼠坂」となりました。

当時は南側の高台に邸宅が多く、北部の飯倉町通り沿いに商家が若干あったそうです。

和朗フラット四号館

和朗フラット四号館は東京・港区に、昭和11年（1936年）に建てられた木造・洋館風の賃貸集合住宅です。

飯倉片町は1945年の東京大空襲でかなりの部分を焼失しましたが、一部戦災を逃れており、昭和初期に築かれたモダンな建物「和朗フラット」壱号館・弐号館・四号館が現存しています。


現在は「飯倉片町」の名前は、残念ながら住所としては残っていません。

現在の麻布台三丁目1番と六本木五丁目18番の北の一部がかつての飯倉片町に当たります。

かつての飯倉片町の範囲は、首都高速都心環状線ができたことにより町が2つに分断されました。
首都高速都心環状線は、1964年の東京オリンピックに伴い整備された道路です。


住居表示の実施により、1947年(昭和42年)には西側の一部が六本木五丁目になりました。

更に1976年(昭和51年)にはその他が麻布台三丁目に編入となり、「飯倉片町」の地名は消滅しました。

現在は動画の舞台になった「飯倉片町交差点」や周辺のビルの名称に僅かに名前が残っているのみです。

虎ノ門・麻布台地区の歴史

「虎ノ門・麻布台地区」はかつて「（麻布）我善坊町」と呼ばれていました。

この一帯は、南は外苑東大通り辺りをピークとする南側の尾根と北の仙石山とに囲まれた東西に長いすり鉢状の窪地になっており、「我善坊谷」と呼ばれていました。

町の真ん中を東西に「落合坂（おちあいざか）」が走っており、西から東に向かって下っています。

町の東端は北と南からそれぞれ下っていき谷底で合流する「行合坂（ゆきあいざか）」があり、落合坂へと繋がっています。

我善坊町の町名はこの谷の名前から付けられました。


「我善坊谷」の由来については複数の説があるようです(『麻布区史』『港区史』より)。

• 座禅をする坊がいたことからついたという「座禅坊」説

• 徳川二代将軍秀忠の夫人達子（法名「崇源院」）の葬儀の際、野辺の送りが六本木町周辺で行われ、当地に龕前堂（がんぜんどう）が置かれたためと言う説

江戸期は下級武士の与力・同心の組屋敷地であったそうです。

（江戸時代の切絵図には「御手洗手与力同心御縄地」とある。）

彼らは江戸の町の治安を守る役職であり、今でいう警察署長や警察官に当たります。

一方、我善坊谷の南側や北側の高台は大名屋敷となっていました。


明治5年に我善坊谷の名を取って「我善坊町」となりました。

窪地のため、中小住宅地となったそうです。


太平洋戦争時には落合坂の両側の住宅は建物疎開となり取り壊されましたが、1945年4月15日・16日に戦災を受けました。

（この時に戦災を受けたのは麻布区市兵衛町、狸穴町、我善坊町、新網町1・2丁目、永坂町、坂下町、網代町、宮下町。飯倉片町は1月27日に戦災を受けたとのことです。^*1）


戦後も再び中小住宅地となり、現在に至ります。

虎ノ門・麻布台地区の現況 [Twitterより]

本章の内容は2019年5月にツイートをしたものです。一部加筆、修正を加えています。

小沢健二@iamOzawaKenjiさんの動画「小沢健二飯倉片町藪蕎麦前」について

彼は恐らくこの一帯の再開発事業「虎ノ門・麻布台地区第一種市街地再開発事業」のことを指していると思われます。#ozkn #小沢健二 #飯倉片町藪蕎麦前 pic.twitter.com/P5qxixCjzs

— ペジのすけ(越前平°次之助 麻布六本木町饂飩坂前)🐢🍊🌈✨ھ (@Qroocklyn) May 23, 2019

　小沢健二さんの動画「小沢健二飯倉片町藪蕎麦前」について。

　彼は恐らくこの一帯の再開発事業「虎ノ門・麻布台地区第一種市街地再開発事業」のことを指していると思われます。


[参考]

◆小沢健二飯倉片町藪蕎麦前（YouTube）





◆小沢健二 AMA 新作アルバムと失われた強気強愛の謎（音楽ナタリー）

小沢健二 AMA 新作アルバムと失われた強気強愛の謎 - 音楽ナタリー 特集・インタビュー

小沢健二 AMA 新作アルバムと失われた強気強愛の謎

◆国家戦略特区「都市再生特別地区（虎ノ門・麻布台地区） 都市計画（素案）の概要」（PDF）

https://kantei.go.jp/jp/singi/tiiki/kokusentoc/tokyoken/tokyotoshisaisei/dai11/shiryou1.pdf


◆飯倉片町と虎ノ門・麻布台地区再開発区域、各要所との関係を記した地図

Google マイマップに飯倉片町周辺の各要所との関係を記載しました。
灰色部分が再開発区域です。

そうそう、同時に聞きたいなと思って。岩手と港区と鹿児島とかで

―小沢健二
ナタリー「小沢健二 AMA 新作アルバムと失われた強気強愛の謎」

岩手出身者は「横川省三」。

鹿児島出身者は「伊東祐亨」。

狸穴坂沿いにはロシア大使館が、坂を登った先には「旧郵政本省庁舎」があります。

旧郵政本省庁舎

旧我善坊町側から見た旧郵政本省庁舎。 反対側は仮囲いがなく、2019年4月上旬時点ではまだ建物内に非常灯が付いていた。

2019年4月上旬、外苑東通りから見た旧郵政本省庁舎。 パノラマ撮影。 解体のための仮囲いが全体を覆っている。

旧郵政本省庁舎は、動画「小沢健二飯倉片町藪蕎麦前」の最後に映っています。

旧郵政本省庁舎を外苑西通り側から望む。 2019年5月時点では、建物は仮囲いで覆われ解体中だった。

旧郵政本省庁舎は先述の再開発区域内にあり、ツイート当時の2019年5月には解体中でした。2020年2月現在は既に見る影もありません。


同地には大阪の「あべのハルカス」を超える超高層ビルが建設される予定です。

2016年には建物の改修が行われていたそうです。ということは、

もし小泉政権時の郵政民営化がなければ、この建物が再開発区域に組み込まれることも無かったのかもしれません。

「小沢健二飯倉片町藪蕎麦前」の地下トンネル

「飯倉片町地下横断歩道」から「飯倉トンネル」を望む。

　動画の最初に映る地下トンネルは、首都高速都心環状線外回りの「飯倉トンネル」が見える「飯倉片町地下横断歩道」です。

首都高の歴史

首都高速道路株式会社の首都高の歴史のページです。

　

少なくとも江戸時代にその存在が確認できる飯倉片町は、1967年(昭和42年)の首都高都心環状線全線開通（芝公園ー霞が関開通）に伴い、現「麻布通り」が作られ、二つに分断されました。


その後飯倉片町の地名は、首都高を境に東側は麻布台3丁目に、西側は六本木5丁目となり、今は交差点や周辺建物の名前として残るのみです。

「永坂」の上方から下方を見る。左奥には「港区立永坂上遊び場」と首都高がある。

分断された三角形状の区画の名残である「港区立永坂上遊び場」。

分断された区画の名残が、飯倉片町交差点の六本木方面にある「永坂」を少し下った所の三角形状の土地「港区立永坂上遊び場」として残っています(最初の側写真左奥が遊び場)。

「飯倉片町地下横断歩道」内から麻布台3丁目を望む。

飯倉片町地下歩道の向こう側は、旧飯倉片町の東側、麻布台3丁目側の街並みが広がっています。

麻布台3丁目から「飯倉片町地下横断歩道」を望む。

首都高速道路都心環状線が出来る以前は、この歩道の高さに地面があったのかもしれません。

補足

六本木インターナショナル跡地

動画の30秒辺り、画面奥の道路の向こう側に緑十字の安全マークや黄色と黒の斜線の立ち入り禁止の柵が見える場所です。


この場所には、ソ連から両親が亡命し、満州で生まれ、在日外国人の医療に従事した医師、エフゲニー・ニコラエヴィチ・アクショーノフさんの病院がありました。

港区のインターナショナル・クリニック | レトロな建物を訪ねて

麻布台の飯倉片町交差点に鬱蒼と茂る木々の向こうに古い建物が見えます。大正期に建てられたインターナショナル・クリニックという診療所です。ネット情報では高齢...

病院の建物は築100年を超える大正時代に建設された洋館で、港区の歴史的建造物にも指定されていました。

「六本木の赤ひげ」院長の開業していたインタナショナル・クリニックが解体！ - 飯島一孝ブログ「ゆうらしあ！」

国際政治・外交ランキング ＜インタナショナル・クリニックが解体され、残されたブロック塀と看板＞ ...

しかし2014年にアクショーノフさんが亡くなったことで病院の存続ができなくなり、建物も取り壊されることになってしまいました。

六本木に国籍のないドクターがいた。

東京港区六本木、飯倉片町の交差点。築100年を超える洋館が、樹々に囲まれ、静かにたたずんでいます。そこは、第二次大戦中に満州からやって来たエフゲニー・アクショーノフ先生が60年ちかくにわたって在日外国人を診察してきたクリニック。 文化も宗教もいろいろな人たちに慕われ、頼られた先生のクリニックではしばしば、一般の病院ではありえないことが起こったそうです。 ...

アクショーノフさんは外科医で、特に腹部外科を専門としていました。
世界保健機関（WHO）の指定医でもありました。

アクショーノフさんは満州国で生まれましたが、戦時中に日本本土に渡り日本の東京慈恵会医科大学へ通いました。

戦時中に日本本土に渡り早稲田国際学院で日本語を学んだのち、東京慈恵会医科大学専門部へと進学しました。

当時は日本在住の外国人は憲兵に監視されていたのですが、憲兵はアクショーノフさんに同情的で、映画のエキストラの世話をしてくれ、陸軍省宣伝部作成の戦意高揚映画に出演し、人気を博していたようです。

戦後に大学を卒業すると、日本で医師として活躍します。

六本木の麻布警察署の向かいのビルにクリニックを開設。その後、飯倉片町交差点の北東角に「インターナショナル・クリニック」を開設、在日外国人の診療にあたっていました。

また、来日した著名な外国人の滞在中の健康管理にも従事していました。

患者にはマイケル・ジャクソンやマドンナ、ブラット・ピット、レディー・ガガ等がいたそうです。


アクショーノフさんの父親はロシア帝国時代の貴族で、いわゆる白系ロシア人でした。

白系とは共産主義を象徴する赤に対して、帝政を表す白の意味です。

1917年に300年続いた ロマノフ王朝が崩壊し、ロシア革命が起こり、帝政ロシアの復活を唱える白軍と革命軍との間で内戦に陥ります。

その内戦に負けた白軍側の軍人や貴族は国を追われることになり、当時の中国のハルビンや満州国へと亡命したと言います。

アクショーノフさんの父親もその一人でした。

小沢家と白系ロシア人

小沢健二さんのおじいさんの小沢開作さんと妻のさくらさんは、戦前は満州に住んでいました。
2人の子どもである小沢健二さんの父の小沢俊夫さんや俊夫さんの弟で世界的な指揮者である小澤征爾さんも満州で暮らしていましたが、戦争を機に日本に帰国したそうです。

小澤征爾さんの息子には俳優の小澤征悦さんがいます。

NHKドキュメンタリー - ファミリーヒストリー「小澤征悦～謎だった曽祖父の行方　７５年ぶりの真実～」

（感想スタンプはどれか１個だけ押せます。） ...

昨年2019年8月に放送されたNHKの番組『ファミリーヒストリー』「小澤征悦～謎だった曽祖父の行方　７５年ぶりの真実～」で知ったのですが、小澤征悦さんは、曽祖父がアクショーノフさんの父親と同じ白系ロシア人だったそうです。


征悦さんの母親ヴェラさんはロシア人で、曽祖父のピョートルさんは白系ロシア人でした。

曽祖父のピョートルさんはロシア軍の兵士でしたが、ロシア革命が起こり、対立していたソビエト政権にスパイや政治犯として追われる身となり、家族とともに中国のハルビンへと逃れました。

当時のハルビンにはソビエト政権と対立した貴族や軍人などのいわゆる白系ロシア人が数多く亡命していたそうです。

ピョートルさん一家はその後旧満州の大連に行き、建設会社を立ち上げて成功させます。
ピョートルさんは2人の息子たちにより良い教育を受けさせ日本の大学に行かせようと、昭和13年ごろに妻のヴェラさんと2人の息子を横浜に住まわせます。

一方ピョートルさん自身は大連での不動産業が忙しく、大連に残ることになりました。

征悦の祖父･ヴィタリさんは日本大学の工学部で建築を学び、征悦さんの祖母の本木君江さんと結婚します｡


その2人の間に生まれたのが、征悦さんの母、ヴェラさんでした。


ヴェラさんは1968年9月、指揮者の小澤征爾さんと結婚。

1974年に息子征悦さんが誕生します。


小澤征爾さんの奥さんが白系ロシア人の家系であったことと、動画が撮影された飯倉片町交差点の一角で白系ロシア人を父に持つアクショーノフさんがかつて病院を経営していたこと、それが取り壊されたタイミングで動画の撮影が行われていたこと。
それらは偶然なのでしょうか。

全くの想像でしかありませんが、何らかの意図を感じずにはいられません。

樺太会館ビル跡地

駐車場になっている「樺太会館ビル」の跡地。 写真右の車止めの奥には飯倉片町地下歩道へと降りる階段がある。 また、動画で小沢健二さんはその車止めの写真手前側を左から右に歩いていた。 写真左の建物が飯倉片町藪蕎麦こと「麻布台藪蕎麦」があるビル。

飯倉片町藪蕎麦前のティーザー動画の飯倉片町交差点のカメラ側の角は今は駐車場ですが、以前は「樺太会館ビル」(1965年竣工)という建物がありました。

樺太会館ビルには、社団法人「全国樺太連盟」が入っており、南樺太に日本人が住んでいたことを示す資料が保管されていました。